Deutsch-Arabisch
    ...
    von der Erde zum Mond
    من الأرض إلى القمر
    relevante Treffer
    Die Reise zum Mittelpunkt der Erde {Bildung,lit.}
    رحلة إلى مركز الأرض {تعليم،أدب}
    die Erde-Mond-Erde (n.) , {astron.}
    اتصال الأرض-القمر-الأرض {فضاء وعلوم طيران}
    das Lied von der Erde {mus.}
    أغنية الأرض {موسيقى}
    das Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet {COPPA}, {Recht}
    قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت {قانون}
    Selber Schuld, von der obersten Haarspitze bis zum Zehennagel.
    الغلط راكبه من ساسه لراسه.
    So schön wie der Mond umgang.
    جميل مثل القمر
    So schön wie der Mond umgang.
    جميل زي القمر
    das UNESCO-Übereinkommen über Maßnahmen zum Verbot und zur Verhütung der unzulässigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut {Pol}
    اتفاقية اليونسكو بشأن التدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية {سياسة}
    die Strahlungshaushalt der Erde (n.) , {Physik}
    ميزانية طاقة الأرض {فزياء}
    die Durchschnittstemperatur der Erde
    معدل درجة حرارة الأرض
    die Fernerkundung der Erde {area}
    استكشاف الأرض عن بعد {مساحة}
    die Trockenheit der Erde
    جفاف الأرض
    die Anziehungskraft der Erde {Physik}
    جاذبية الأرض {فزياء}
    die Fernerkundung der Erde
    استكشاف الأرض من الفضاء الكوني
    die Rotationsachse der Erde (n.)
    محور دوران الأرض
    die Expansionstheorie der Erde (n.) , {Geologie}
    نظرية تمدد الأرض {جيولوجيا}
    die Gewächse der Erde
    نبات الأرض
    Taktik der Verbrannten Erde {Pol}
    سياسة الأرض المحروقة {سياسة}
    die Position der Erde im Universum {astron.}
    موقع الأرض في الكون {فضاء وعلوم طيران}
    unter der Erde liegen {gestorben sein}
    انتقل إلى جوار ربه
    das Paradies auf der Erde
    جنة الله على الأرض
    innerer Aufbau der Erde
    بنية الأرض
    Politik der verbrannten Erde {Pol}
    سِياسَةُ الأرْضِ المَحْروقةِ {سياسة}
    der bis zum Fälligkeitsdatum verschobene Teil der Brautgabe {Recht,Relig.}
    المؤجل {قانون،دين}
    der Antrag zum Ablegen der Prüfung der Azhar-Hochschulreife (n.) , {Bildung}
    طلب دخول امتحان الشهادة الثانوية الأزهرية {تعليم}
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان النوع {لغة}
    Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
    القَشة التي قصمت ظهر البعير
    Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان العدد {لغة}
    zum Wohl von
    من أجل رفاه